Головна > Новини > Теперь самит в Варшаве доступен с русскими субтитрами

Теперь самит в Варшаве доступен с русскими субтитрами

All the live video streams from the Summit have now been divided into individual presentations and discussions and are available with both English and Russian captions and with Russian voice-over on YouTube.

www.youtube.com/channel/UCO0XblSl-XSXltlqjyoQINQ

Дорогие друзья PrEP в Европе,

Все живые видеопотоки с саммита теперь разделены на отдельные презентации и обсуждения и доступны с надписями на английском и русском языках и с озвучкой на русском языке на YouTube.

Here are Nicholas’s notes on the videos: note his request to join the YouTube channel, so we can have a customised (and easy to search for) URL.

Вот заметки Николаса на видео: обратите внимание на его просьбу присоединиться к каналу YouTube, чтобы у нас был настроенный (и удобный для поиска) URL-адрес.

Nick says:

Ник говорит:

**********

All videos are online now!

PLEASE NOTE: The PrEP in Europe YouTube channel currently has 54 subscribers. Once we get 100, we can access additional features, such as a customisable URL for the channel.

Currently, the channel’s URL is:

www.youtube.com/channel/UCO0XblSl-XSXltlqjyoQINQ

A customisable URL could look something like this:

www.youtube.com/user/PrEPinEurope

=> So whenever posting about the videos, we should also encourage people to subscribe to the channel!

I have created two new playlists, that can be linked to directly, for easier access (plus a third for the 2018 summit):

1) All Summit 2019 videos in English in chronological order

https://www.youtube.com/playlist…

2) Видеоролики Саммита 2019 года на русском языке в хронологическом порядке

https://www.youtube.com/playlist…

(К сожалению, не для всех видео у нас есть русский синхронный перевод. Номера видео соответствуют англоязычным версиям.)

Please follow and like us:
error